Freitag, 23. Mai 2014
wenn Aylas Opa (nicht) singt....
Komme eben aus der Oper - "Hoffmanns Erzählungen" - und schon fallen mir
"Aylas Erzählungen" ein.
Ich sage zu Aylas Papa: "Bitte heute die Ayla früher abholen. Ich muss weggehen"
"WO GEHST DU?" - fragt Ayla, neugierig ist sie rund um die Uhr
"Ich gehe in die Oper!"
Ayla ist verwirrt. "WO gehst du OPA?"
"im 1.Bezirk sage ich, ein wunderbares großes Opernhaus, ich werde es dir einmal zeigen"
"OPA nicht Haus" - sagt Ayla verzweifelt
Ach jetzt kapier ichs erst!!! Oper - OPA
Nein, Ayla sag ich, "nicht Opa, in der Oper, wo ich hingehe, singt man"
Aylas Verzweiflung mit Ilselein steigt: "OPA nicht singt es"
("das Opa" - mit den Artikeln und Fürwörtern hapert es lange noch!!)