Seiten

Sonntag, 18. Mai 2014

die Madonna mit der roten Baskenmütze

                                                         Edvard Munch  Madonna
                                                                foto:wordlofwynne.com

Macht Edvard Munch - wir alle kennen seinen "Schrei" - hier aus Maria eine Sexikone?

"Die sonst so keusche Madonna wirft sich in eine leidenschaftliche Pose, ein Arm ist lasziv hinter den Kopf gestreckt, die Augen lustvoll geschlossen, das Licht hebt ihre nackten Brüste hervor. Wo ein Heiligenschein sein sollte, sitzt eine rote Baskenmütze, wie sie die Pariser Prostituierten der Zeit trugen. Spermien schwimmen in einem roten Rahmen ...Dem Fötus links unten gefällt gar nicht, was er sieht. Sein skelettartiges Wesen gibt der Empfängnisszene einen morbiden Unterton. »Die Hand des Todes berührt das Leben«, schrieb Edvard Munch – dem Anfang wohnt das Ende schon inne. Irritierend auch die Farben, die Munch nachträglich auftrug, Rot und Gelb, Grün und Blau, und dagegen der elfenbeinfarbene Körper in einem Meer aus Schwarz.."
Beschreibung    http://www.zeit.de/2010/27/Kunstmarkt-Edvard-Munch

eine facebook Freundin Eva Suba-So hat mich nicht nur auf die Munch Madonna aufmerksam gemacht, sondern mir auch noch eine viel tiefere Interpretation zur Verfügung gestellt. Der Text stammt von Edvard Munch selbst. Übersetzung Eva Suba-So

*Wie du dort an der Wand lehnst, sehe ich wie über dein Angesicht alle Schönheit der Erde gleitet, aller Schmerz und alles Glück. Ich sehe in deinem Angesicht tausende Geschlechter, die tot sind und die tausenden Generationen, die noch kommen werden. Wenn du deine liebenden Hände ausstreckst, verknüpfst du die Schicksale der tausenden Geschlechter, die gegangen sind mit den tausenden Geschlechtern der noch Kommenenden.* 

Eva schreibt dazu 
 „mit diesem Text hat der Rahmen um die Madonna ploetzlich Sinn gemacht fuer mich.“
und sie schickte mir auch das Madonnen-Lied von Munch, vertont auf einer norwegischen CD  https://www.youtube.com/watch?v=jfdWKFItlLA