Nachtrag zum Vatertag
Vorurteile? Naja, so „ganz ohne“
bin ich nicht – und wenns um Männer geht, dann hab ich ganz
schnell ein „klares“ Bild. Ein türkischer Mann – das allerbeste
was mir einfällt:Pascha.
Aber dann lerne ich Aylas Papa kennen.
Es ist ausgemacht, dass Ayla nach der
Schule zu mir zum Lernen kommt. Natürlich rechne ich, dass ihre Mama
das machen wird. Aber wer kommt mit dem Kind. Der PAPA
Schon von weiten sehe ich, wie er die
Schultasche trägt, wie Ayla fröhlich um ihn herum hüpft, wie er
sich liebevoll von ihr verabschiedet. Ja in drei Stunden kommt er
wieder, holt sie wieder ab.
Mehrere U Bahn Stationen sind das, hin,
zurück … ein „verlorener“ Nachmittag für einen Erwachsenen
Und warum hat er überhaupt nachmittags
Zeit?
Aylas Papa hat immer Nachtdienst. Um
21.00 verläßt er die Familie, kommt gegen 7.00 Früh wieder nach
Hause. Er ist Arbeiter in einem der feinsten Hotels in Wien, man
scheint ihn dort sehr zu schätzen. Er ist von ausgesuchter
Höflichkeit, Pünktlichkeit und „Güte“
Komisches Wort bei einem Mann. Obwohl
er – bis heute – nur ganz schlecht deutsch spricht, versäumt er nämlich nie zu fragen „Und wie geht IHNEN, wie geht ihr Mama, wie
geht Kindern?“
Immer wieder bietet er HILFE an „wenn brauchen“
-
nach dem Nachtdienst legt er sich nicht
gleich schlafen. Dann bringt er erst Ayla zur Schule. Sie fahren mit
dem Bus und Papa trägt ihre Schultasche bis hinein in den
Schuh-Umkleideraum, er geniert sich nicht dafür.
Punkt 13.00 steht er wieder vor der
Schule – holt Ayla ab – nie ist er grantig, nie unpünktlich.
Bald merke ich auch: der Papa ist Aylas
„Leo“ - dort kann sie alle ihre Sorgen abladen. Die Mama ist, wie
alle Mamas, was Schule betrifft streng und ungeduldig.
Aylas Papa hat
einen Standardsatz: „Wird gut“.....„Wird gut“ ...
Wenn ein Diktat nicht ganz so gut
ausgefallen ist – der Papa unterschreibts. Die Mama, so schätze
ich, bekommt nur die Hälfte aller Aufgaben zu sehen
Papas Unterschrift ist sehr krakeelig:
erst viel später erfahre ich von seiner Frau: Ömer ist in einem Waisenhaus
aufgewachsen, er kann auch auf türkisch nicht gut schreiben und lesen
abr er ist – nicht nur auf türkisch
– so ein wunderbarer Papa.
Über ihn läßt Aylas einfach NIX
kommen
Als ihr Papa einmal eine Adresse nicht
gleich findet, verteidigt Ayla ihn wie eine Löwin
