"Die Araber haben den Brauch
Wenn ein Fremder an dein Tor klopft,
dass du ihm für drei Tage zu Essen gibst,
bevor du fragst wer er sei,
wo er herkommt und wo er hingeht.
So wird er wieder zu Kräften kommen, um zu antworten.
Oder bis dahin werdet ihr so gute Freunde sein
Dass es dir einerlei ist. "
Wenn ein Fremder an dein Tor klopft,
dass du ihm für drei Tage zu Essen gibst,
bevor du fragst wer er sei,
wo er herkommt und wo er hingeht.
So wird er wieder zu Kräften kommen, um zu antworten.
Oder bis dahin werdet ihr so gute Freunde sein
Dass es dir einerlei ist. "
Naomi Shihab Nye